Area professionisti dei
servizi linguistici
Gentile Signora, Egregio Signore,
Benvenuti sul sito certified.duction.com, sito di reclutamento rivolto ai professionisti della Traduzioni giurate. Qui, potranno proporre i loro servizi e collaborare con le aziende del gruppo europeo Optilingua International (Servizi linguistici).
Su questo sito troverete una presentazione sintetica del nostro gruppo con i link sui siti locali delle nostre filiali e agenzie, nonché sulla nostra politica aziendale. Qui potrete compilare in maniera dettagliata un formulario di iscrizione online, in maniera tale da poter conoscere meglio le vostre conoscenze e le vostre specializzazioni.
Grazie alle informazioni professionali che ci comunicherete, potremo adattare nel migliore dei modi le vostre competenze ai bisogni dei nostri clienti e affidarvi i lavori che meglio corrispondono alle vostre specializzazioni e alla vostra esperienza.
Vi ringraziamo in anticipo per il tempo dedicato alla compilazione di questo formulario.
Il nostro gruppo
Optilingua è un gruppo internazionale che si posiziona tra i leader europei nei servizi linguistici con oltre 85 agenzie in Europa. Esse presentano varie denominazioni, ovvero Alphatrad, Traducta o Viaverbia, a seconda del paese in cui si trovano.
| Filiale in Francia Alphatrad France SAS https://www.alphatrad.fr |
|
| Filiale in Svizzera Traducta Switzerland SA https://www.traducta.ch |
|
| Filiale in Germania Alphatrad Germany GmbH https://www.alphatrad.de |
|
| Filiale in Austria Alphatrad Austria GmbH https://www.alphatrad.at |
|
| Filiale in Spagna Alphatrad Spain SL https://www.alphatrad.es |
|
| Filiale in Portogallo Alphatrad Portugal Unipessoal https://www.alphatrad.pt |
|
| Ufficio in Belgio ViaVerbia Belgium https://viaverbia.be |
|
| Filiale in Lussemburgo ViaVerbia Luxembourg https://viaverbia.lu |
|
| Ufficio in Lussemburgo Alphatrad Luxembourg https://www.alphatrad.lu |
|
| Ufficio in i Paesi Bassi Alphatrad Netherlands https://alphatrad.nl |
|
| Ufficio in Gran Bretagna Alphatrad UK https://www.alphatrad.co.uk |
|
| Ufficio in Italia Traducta Italy https://www.traducta.it |
|
| Ufficio in Danimarca Alphatrad Denmark https://www.alphatrad.dk |
|
| Presenza internazionale https://www.alphatrad.com |
|
La centrale d'acquisto per tutte le filiali del Gruppo (Eccezione fatta per la Svizzera) si trova nella Rgione di Parigi. I nostri collaboratori sono pagati a 30 giorni, alla fine del mese, a partire dalla data della fattura. Prestiamo servizi a oltre 35.000 clienti e possiamo contare sulla collaborazione di 3500 professionisti dei servizi linguistici che lavorano esclusivamente verso la propria lingua materna.
Disponiamo di quattro piattaforme di produzione: Parigi (Francia), Madrid (Spagna), Lisbona e Guimarães in Portogallo.
I vostri dati saranno memorizzati utilizzando una crittografia SSL sicura (connessione sicura TLS_AES_256_GCM_SHA384, chiavi a 256 bit e TLS 1.3) e saranno trattati con la massima confidenzialità, in conformità con la politica definita nelle nostre “Condizioni generali di subappalto”.
Politica di impresa
Da parecchi anni investiamo in importanti campagne di marketing e di comunicazione. Questi investimenti, associati a una politica tariffaria particolarmente attraente ci hanno consentito di sviluppare un portafoglio di clienti molto solido e internazionale.
Vogliamo che i nostri clienti, ovunque essi siano, paghino lo stesso prezzo che avrebbero pagato nel paese in cui la lingua è parlata o, ancora, al miglior prezzo sul mercato Questa è la ragione per il quale il gruppo Optilingua ha creato una rete internazionale di collaboratori freelance, specializzati nei servizi linguistici, al fine di garantire il miglior rapporto qualità-prezzo.
Sappiamo per esperienza che un buon collaboratore è importante tanto quanto un cliente. E' la ragione per il quale proviamo a stabilire un vero rapporto di interessi comuni tra noi ed i nostri collaboratori.
Presenti la sua candidatura: Se ci proporrà un prezzo competitivo, farà parte della rete Optilingua e grazie ai nostri investimenti in marketing e alla nostra politica commerciale, avrà un volume di lavoro significativo. Inoltre, Le assicuriamo la totale confidenzialità dei suoi dati e garantiamo il pagamento dei suoi onorari/ fatture. In questo modo, potrete concentrarvi sul vostro lavoro piuttosto che trascorrere il tempo a studiare richieste di preventivo, a negoziare con i clienti e a seguire i vostri pagamenti.
In cambio, dovrete impegnarvi a fornire un lavoro di alta qualità ad un prezzo competitivo. Le vostre tariffe devono essere adeguate ai prezzi che il mercato di oggi propone tra le agenzie di traduzione ed i suoi collaboratori.
Ci auguriamo che la nostra politica possa trattenere la sua attenzione e che tra noi si possa rapidamente stabilire una collaborazione fruttuosa per tutti.
Frédéric Ibanez
Presidente del gruppo Optilingua International.