Lieferantenportal
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
herzlich willkommen auf der Website certified.duction.com, der Bewerbungs-Website für Sprachexperten, die beglaubigte Übersetzungen anbieten. Sie können sich hier mit Ihren Dienstleistungen bewerben, um mit den Tochterunternehmen der europäische Optilingua International zusammenzuarbeiten.
Auf dieser Internetseite finden Sie eine Kurzpräsentation unserer Unternehmensgruppe mit Links zu den jeweiligen Websites unserer Niederlassungen und Büros in den einzelnen Ländern sowie unsere Unternehmenspolitik. Hier können Sie (bitte möglichst genau) ein Online-Registrierungsformular ausfüllen, anhand dessen wir uns ein Bild von Ihren Fähigkeiten und Fachkenntnissen machen können.
Auf Grundlage der fachlichen Informationen, die Sie uns mitteilen, können wir Sie mit Ihren Kompetenzen entsprechend den Anforderungen unserer Kunden einsetzen und Ihnen Aufträge passend zu Ihren Fachgebieten und Ihrer Erfahrung anbieten.
Wir danken im Voraus dafür, dass Sie sich die Zeit für das Ausfüllen dieses Formulars nehmen.
Unsere Unternehmensgruppe
Optilingua ist eine internationale Unternehmensgruppe, die mit europaweit über 80 Niederlassungen zu den führenden Sprachagenturen in Europa gehört. Je nach Land bietet sie ihre Dienstleistungen unter den Firmennamen Alphatrad, Traducta oder ViaVerbia an.
| Zentrale in Frankreich Alphatrad France SAS https://www.alphatrad.fr |
|
| Tochtergesellschaft in der Schweiz Traducta Switzerland SA https://www.traducta.ch |
|
| Tochtergesellschaft in Deutschland Alphatrad Germany GmbH https://www.alphatrad.de |
|
| Tochtergesellschaft in Österreich Alphatrad Austria GmbH https://www.alphatrad.at |
|
| Tochtergesellschaft in Spanien Alphatrad Spain SL https://www.alphatrad.es |
|
| Tochtergesellschaft in Portugal Alphatrad Portugal Unipessoal https://www.alphatrad.pt |
|
| Niederlassung in Belgien ViaVerbia Belgium https://viaverbia.be |
|
| Tochtergesellschaft in Luxemburg ViaVerbia Luxembourg https://www.viaverbia.lu |
|
| Niederlassung in Luxemburg Alphatrad Luxembourg https://www.alphatrad.lu |
|
|
Niederlassung in Niederlande Alphatrad Netherlands https://alphatrad.nl |
|
| Niederlassung in Großbritannien Alphatrad UK https://www.alphatrad.co.uk |
|
| Niederlassung in Italien Traducta Italy https://www.traducta.it |
|
| Niederlassung in Dänemark Alphatrad Denmark https://www.alphatrad.dk |
|
| Internationale Web-Präsenz https://www.alphatrad.com |
|
Die Zentrale der Gruppe für alle Tochterunternehmen (außer der Schweiz) befindet sich im Raum Paris. Die Zahlung der Honorare an die Subunternehmer erfolgt mit einer Frist von 30 Tagen zum Monatsende ab Rechnungsdatum. Wir bieten unsere Dienstleistungen über 35.000 Kunden an, wofür wir auf unser Netzwerk von 3.500 Sprachexperten zurückgreifen, die ausschließlich in ihre Muttersprache übersetzen bzw. innerhalb ihrer Muttersprache arbeiten.
Wir verfügen über vier Produktionsplattformen: Region Paris (Frankreich), Madrid (Spanien) sowie Lissabon und Guimarães (Portugal).
Ihre Daten werden unter Verwendung einer sicheren SSL-Verschlüsselung gespeichert (TLS_AES_256_GCM_SHA384 sichere Verbindung, 256-Bit-Schlüssel und TLS 1.3) und gemäß der in unseren 'Allgemeinen Dienstleistungsbedingungen' dargelegten Datenschutzpolitik streng vertraulich behandelt.
Unternehmenspolitik
Seit vielen Jahren investieren wir in flächendeckende Kampagnen für Marketing und Kommunikation. Diese Investitionen zusammen mit einer besonders attraktiven Preisgestaltung haben es uns ermöglicht, einen soliden internationalen Kundenstamm aufzubauen, der uns die Treue hält.
Uns ist es wichtig, dass unsere Kunden, gleich aus welchem Land sie uns beauftragen, den gleichen Preis zahlen, der im Land der Zielsprache üblich ist, oder den günstigsten Marktpreis. Hierfür hat die Optilingua-Gruppe ein internationales Netzwerk von freiberuflichen Partnern aufgebaut, die auf Sprachdienstleistungen spezialisiert sind, um das beste Preis-Leistungs-Verhältnis zu gewährleisten.
Wir wissen aus Erfahrung, dass ein guter freiberuflicher Mitarbeiter ebenso wichtig ist wie ein Kunde. Daher ist uns daran gelegen, eine echte Partnerschaft von beiderseitigem Interesse zwischen unseren Subunternehmern und unserer Unternehmensgruppe aufzubauen.
Senden Sie uns Ihre Bewerbung: Wenn Sie uns einen konkurrenzfähigen Preis für Ihre Arbeiten anbieten, dann können Sie zum Netzwerk von Optilingua gehören und dank unserer Investitionen in Marketing und unserer Geschäftspolitik ein beträchtliches Auftragsvolumen von uns erwarten. Darüber hinaus ist die absolute Vertraulichkeit Ihrer Daten und die Zahlung Ihrer Arbeit gewährleistet und wird kurzfristig durchgeführt. Somit können Sie sich ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren, anstatt Ihre Zeit auf das Bearbeiten von Preisanfragen, das Verhandeln mit Kunden oder das Überwachen der Zahlungseingänge zu verwenden.
Im Gegenzug erwarten wir von Ihnen eine Arbeit von hoher Qualität zu einem wettbewerbsfähigen Preis. Ihre Preisgestaltung sollte sich an den derzeit marktüblichen Preisen zwischen Sprachdienstleistungsagenturen und deren Subunternehmern orientieren.
Wir sind zuversichtlich, dass unsere Unternehmenspolitik auf Ihr Interesse gestoßen ist und dass wir bald eine dauernde und fruchtbare Partnerschaft mit Ihnen eingehen können.
Frédéric Ibanez
Geschäftsführer der Gruppe Optilingua International