Portal para sub-contratantes
Exmo.(a). Senhor(a),
Bem-vindo ao Web site certified.duction.com, página de recrutamento destinada aos profissionais da tradução juramentada. Aqui, poderá propor os seus serviços e colaborar com as empresas do grupo europeu Optilingua International (Serviços Linguísticos).
Neste Web site, encontrará uma apresentação resumida do nosso grupo com as ligações dos Web sites locais das nossas filiais e agências, assim como a nossa política de empresa. Aqui poderá preencher, de forma tão precisa quanto possível, um formulário de inscrição online. Deste modo, poderemos ficar mais familiarizados com as suas competências e especializações.
Graças às informações que nos comunicar, poderemos adequar melhor as suas competências às necessidades dos nossos clientes e encomendar-lhe trabalhos que melhor correspondam às suas especializações e experiência.
Agradecemos antecipadamente o tempo despendido no preenchimento deste formulário.
O nosso grupo
O Optilingua é um grupo internacional que se encontra entre os líderes europeus de serviços linguísticos com mais de 85 agências na Europa. Funciona sob as designações Alphatrad, Traducta ou Viaverbia consoante o país.
|
Filial em França Alphatrad France SAS https://www.alphatrad.fr |
|
|
Filial na Suíça Traducta Switzerland SA https://www.traducta.ch |
|
|
Filial na Alemanha Alphatrad Germany GmbH https://www.alphatrad.de |
|
|
Filial na Áustria Alphatrad Austria GmbH https://www.alphatrad.at |
|
|
Filial em Espanha Alphatrad Spain SL https://www.alphatrad.es |
|
|
Filial em Portugal Alphatrad Portugal Unipessoal https://www.alphatrad.pt |
|
| Escritório na Bélgica ViaVerbia Belgium https://viaverbia.be |
|
| Filial no Luxemburgo ViaVerbia Luxembourg https://viaverbia.lu |
|
| Escritório no Luxemburgo Alphatrad Luxembourg https://www.alphatrad.lu |
|
| Escritório nos Países Baixos Alphatrad Netherlands https://alphatrad.nl |
|
| Escritório na Grã-Bretanha Alphatrad UK https://www.alphatrad.co.uk |
|
| Escritório em Itália Traducta Italy https://www.traducta.it |
|
| Escritório na Dinamarca Alphatrad Denmark https://www.alphatrad.dk |
|
|
Presença Internacional https://www.alphatrad.com |
|
A central de compras de todas as empresas do grupo (salvo a Suíça) encontra-se na região de Paris. Os prestadores de serviços são pagos a 30 dias no fim do mês, após recepção da fatura. Prestamos serviços a mais de 35 000 clientes e recorremos a 3500 profissionais de serviços linguísticos que trabalham exclusivamente para ou na sua língua materna.
Dispomos de quatro plataformas de produção: Paris (França), Madrid (Espanha), Lisboa e Guimarães em Portugal.
Os seus dados serão armazenados com encriptação segura SSL (ligação segura TLS_AES_256_GCM_SHA384, chaves de 256 bits e TLS 1.3) e serão tratados com a máxima confidencialidade, em conformidade com a política definida nas nossas “Condições gerais de subcontratação”.
Política da empresa
Há vários anos que investimos em importantes campanhas de marketing e comunicação. Estes investimentos associados a uma política de preços particularmente atractiva permitiram-nos desenvolver uma carteira de clientes muito sólida e internacional.
Pretendemos que os nossos clientes, onde quer que se encontrem, paguem o mesmo preço pagariam no país onde a língua é utilizada ao melhor preço do mercado. Esta é a razão por que o grupo Optilingua constituiu uma rede internacional de prestadores de serviços independentes, especializados nos serviços linguísticos com vista a garantir a melhor relação qualidade/preço.
Por experiência, sabemos que um bom prestador de serviços tem tanto valor quanto um cliente. Esta é a razão por que nós tentamos estabelecer uma verdadeira relação de interesse mútuo entre os nossos prestadores de serviços e o nosso grupo.
Apresente a sua candidatura: Se nos propuser um preço competitivo, fará parte da rede Optilingua e graças aos nossos investimentos em marketing e à nossa política comercial, terá um volume de trabalho significativo. Garantimos uma total confidencialidade dos seus dados e garantimos um pagamento rápido dos seus honorários/facturas. Deste modo, poderá concentrar-se no seu trabalho em vez de passar o tempo a analisar pedidos de preços, a negociar com os clientes e a acompanhar os seus pagamentos.
Em contrapartida, deverá comprometer-se a apresentar-nos um trabalho de alta qualidade a preços competitivos. As suas tarifas devem acompanhar os preços atuais do mercado entre as agências de serviços linguísticos e os prestadores de serviços.
Esperamos que a nossa política chame a sua atenção e que possamos, rapidamente, iniciar uma colaboração frutuosa para todos.
Frédéric Ibanez
Presidente do grupo Optilingua International.